As one of the top destinations in the U.S., New York City exudes nonstop energy and is a must-do for teens. In a city that never slows down, travel lessons abound, like navigating public transportation. Pack some comfy walking shoes…